December 27, 2007

Mad World

村上春樹以淡淡的口吻講著一切開心與悲傷的故事。幾乎是白開水般的口吻,一滴滴水,順著鐘乳石的岩壁流…下,最後,滴答一聲,打到心底。艾拉妮絲以瘋狂嘲謔的語氣描述著人生,鼓聲乘囂張姿態一擊一擊,叛逆卻真實告訴你人生一些已遭視而不見之慣常。它們,都很真實。

這,也是一首真實的曲子。
Mad World
by Gary Jules


All around me are familiar faces
Worn out places
Worn out faces
Bright and early for their daily races
Going nowhere
Going nowhere

Their tears are filling up their glasses
No expression
No expression
Hide my head I want to drown my sorrow
No tomorrow
No tomorrow

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very mad world
Mad world...

Children waiting for the day they feel good
Happy birthday
Happy birthday
Made to feel the way that every child should
Sit and listen
Sit and listen

Went to school and I was very nervous
No one knew me
No one knew me
Hello teacher tells me what's my lesson
Look right through me
Look right through me

And I find it kind of funny
I find it kind of sad
The dreams in which I'm dying are the best I've ever had
I find it hard to tell you
I find it hard to take
When people run in circles
It's a very very mad world
Mad world...

Enlarging your world

Mad world...

No comments: